Does the job seeker get notified when any action is done on the CV and does it mention which company did it?

The default setting doesn’t show the job seeker any action performed on the CV, however, the employer can choose to change this.

To check your privacy settings:

Go to Account Settings > Privacy and Terms > Manage Privacy and check the actions for which you want the job seeker to be notified. Then click Save.